ZADAR: Slavljena misa za filipinske vjernike (četvrta) na njihovom jeziku u crkvi sv. Šime u Zadru

26.10.2026.
DSC_3736
DSC_3755 1
DSC_3773
DSC_3856
DSC_3819 1
DSC_3782 1
DSC_3787 1
DSC_3857
DSC_3788 1
DSC_3853
DSC_3834 1
DSC_3827
DSC_3869
DSC_3876
DSC_3875 1
DSC_3886
DSC_3879

Misu za filipinske vjernike koji žive na području Zadarske nadbiskupije na njihovom materinskom, tagaloškom jeziku, u nedjelju, 25. listopada, u crkvi sv. Šime u Zadru predvodio je fr. Loretto A. Sotto.

Sotto je filipinski svećenik, član Kongregacije ‘Misionari vjere’ koji je na studiju kanonskog prava na Lateranskom sveučilištu u Rimu, gdje boravi od 2024. godine. Doći slaviti misu u Zadru ujedno je bio njegov prvi pohod Hrvatskoj. Najavljeno je da će Sotto predvoditi misu za Filipince u Zadru i ubuduće.

Fr. Loretto je izrazio radost zbog susreta s filipinskim vjernicima i ohrabrio ih je na putu vjere i življenja u novoj sredini. Pohvalio je njihovu želju i potrebu da slave misu i na svom materinskom jeziku. Rekao je da trebaju biti svjetlo i svojom prisutnošću i slavljem sakramenata obogaćivati Crkvu gdje god se nalaze. Fr. Loretto je rekao da i u Rimu postoje mnoge zajednice filipinskih vjernika za koje se služe mise na njihovom tagaloškom jeziku. Rekao je da je njegova Družba misionarska i spreman je i počašćen ići gdje treba, susretati ljude i služiti im.

Razmatrajući navješteno Evanđelje o zapovijedi ljubavi prema Bogu i bližnjemu, fr. Loretto je rekao da na filipinskom jeziku postoji riječ kapor koju je teško prevesti na druge jezike, a znači dragocjenu osobu u nečijem  životu, susjeda kojem je čovjek osobito blizak i prema kojem gaji velike osjećaje ljubavi i poštovanja. Poznajući takvu osobu, Filipinci osobito razumiju što znači voljeti drugoga kao sebe. No, nije dovoljno samo poznavati drugoga, nego svatko je pozvan odlučiti postati osoba koja je na raspolaganju drugima i velikodušno se darivati ljudima, rekao je fr. Loretto.

Boraveći u blizini tijela sv. Šime, rekao je da je neizreciv osjećaj i milost biti u prisutnosti čovjeka koji je na svojim rukama držao Dijete Isusa i u njemu prepoznao Mesiju.

Na misi je bio i Erwin Gelicame, dio uprave odgovornih za Filipinsku zajednicu u Hrvatskoj koji je došao iz Zagreba na tu misu. Pozvao je sunarodnjake da se uključe u službu pjevanja i ministriranja na misi. Rekao je da među njima mnogi rade, a neki još uvijek čekaju na dobivanje radne dozvole u Hrvatskoj. Svima je zajedničko da im nedostaje obitelj i rodni dom. Ohrabrio ih je da ne klonu duhom i da nastave vjerno hoditi za Gospodinom, koji je svjetlo na putu čovjekovog života.

Gelicame je osobito zahvalio don Damiru Šehiću, čuvaru svetišta sv. Šime, na dobrodošlici, podršci, izrazima blizine i srdačnoj ustupljenosti crkve sv. Šime za njihovo slavlje mise.

Nakon mise, vjernici su počastili relikviju sv. Šime. Mnogi su htjeli osobno pozdraviti fr. Loretta, da ih osobno blagoslovi, kao i nabožne predmete, u radosti što susreću svoga svećenika u stranoj zemlji gdje rade.

Od srpnja 2026. godine kad je organizirano slavljena prvi put, to je bila četvrta misa u zadnja četiri mjeseca, organizirana jedanput mjesečno za filipinske vjernike koji žive na području Zadarske nadbiskupije, a predvodi je filipinski svećenik na njihovom materinskom, tagaloškom jeziku.

Ines Grbić

Više slika u Foto-galeriji, klikom na sliku / Foto: I. Grbić

 

 

Sva prava pridržana © Zadarska nadbiskupija

bt_bb_section_top_section_coverage_image